Ne, ne mogu reci da znam, dok ne preuzmem ovaj posao.
Não, não sabia nada antes deste trabalho.
U poverenju vam mogu reci da je vlada upravo odlucila da podnese ostavku.
Confidencialmente, eu posso dizer-lhe que o Governo decidiu simplesmente se resignar.
Ne mogu reci da sam sretan što sam ponovo unutra... ali uz bujicu poznatih stvari, zvuka, likova... osecao sam se skoro kao da sam kod kuce.
Não posso dizer que estava feliz por estar de volta, mas as vistas, sons e rostos familiares, é quase como voltar para casa.
Sa velikim ponosom mogu reci da imamo osmoro dece.
Quantos filhos tem? - Tenho orgulho de dizer que são oito.
Ne mogu reci da se ono èega se ja sjeæam dogodilo.
Não sei ao certo se as coisas que me lembro aconteceram mesmo.
Ne mogu reci da mi je sve ovo ugodno.
Não me sinto à vontade com isto.
Tako da od sada Ponosom mogu reci da je Raj Aryan u svakoj i svaki student Dip Gurukul.
De modo que agora eu possa orgulhosamente dizer... aquele é o Raj Aryan em cada estudante da Gurukul.
Zapravo, mogu reci da nisam nikad osetio nikakav pritisak.
Na verdade...sim, posso garantir que nunca me senti pressionado.
Mogu reci da sam radio na velikom broju ubistava ali ako su žrtve ležale ovde neko vreme u ovakvom stanju bilo bi pravo cudo da ne privuku neke životinje.
Trabalhei em vários casos de homicídio. Se as vítimas ficaram expostas aqui, em uma área assim, seria incrível se não atraíssem animais.
E pa, nije više.Bio je na dugorocnoj terapiji i drago mi je što mogu reci da se oporavio.
Não está mais. Ele passou por terapia e se recuperou.
Ne mogu reci da sam uzimao bris otiska ranije.
Não posso dizer que já recolhi material de uma digital antes.
Zbog toga kako sam ležao na tebi, mogu reci da su ovo sijamski blizanci.
Pelo jeito que deitei em cima de você, eu posso dizer por este raio-x que são gêmeos siameses.
Ne, ne mogu reci da jesam.
Você leu? não, não posso dizer que sim.
Ako ga puste uz jamcevinu, mogu reci da mu novac treba za život. - Odmrznut ce manji racun.
Se for liberado sob fiança, posso dizer que precisa de dinheiro pra viver, e eles provavelmente descongelarão uma das contas pequenas.
Bar mogu reci da sam te izbacio ako æeš radije umreti nego živeti sa mnom!
Assim posso dizer que te joguei pra fora se você prefere morrer que viver comigo!
Mada ne mogu reci da sam zadovoljan bezbedonosnom situacijom.
Mas não posso dizer que esteja satisfeito com o problema da segurança.
Mrtva je 72 sata, i sa sigurnošcu mogu reci da nije bilo seksualnog napada.
Ela está morta a 72 horas, e eu posso afirmar com certeza que não houve abuso sexual.
I, uh... znate da znam Džejsona dugo godina, i mogu reci da nemam pojma.
E... eu conheço Jason há anos, e não tenho a mínima idéia.
Vasi roditelji su vas poslali ovde da postanete gospoda zavrsili ste krseci zakon, svercujuci viski mogu reci da ste dobro naucili.
Sabem, vocês dois foram mandados pra cá pra aprenderem a ser cavalheiros, enganando a lei, destilando uísque e fazendo um ótimo trabalho disso, também, posso considerar.
Dozvolices Harvey Morrisu da ukrade tvoj posao,... da odnese sve za sta si radio, znas, ti se pitas,... i pod ovim okolnostima, ne mogu reci da te krivim.
Vai deixar Harvey Morris roubar seu negócio... tirar tudo pelo qual trabalhou, você que decide... e diante das circunstâncias, não posso culpá-lo.
Ne mogu reci da nisam razmišljao o tome.
Não posso dizer que não pensei em você.
Sada, Mogao bi biti samo forenzicki znanstvenik G.Vandeross, ali cak i ja mogu reci da jedan od uzoraka nedosataje.
Agora, posso ser só um simples cientista forense, Sr. Vandeross, mas até mesmo posso falar que uma destas amostras está desaparecida.
I sa sigurnoscu ti mogu reci da su oni najvatreniji liberali u celoj drzavi.
E posso afirmar que são os Liberais mais desgraçados de todo Estado.
Dvije, i ponosno mogu reci da je uspjelo oba puta.
Por duas. Tenho orgulho de dizer que funcionou nas duas vezes.
Samo mogu reci da sam zaljubljen i da sam najsrecniji tip na svetu.
Ele saiu quatro vezes na capa da Soap Digest. Só posso dizer que estou apaixonado.
I takoðer sam jedini èovjek sa brkovima koji je bio na mjesecu, tako da mogu reci da sam ja prvi èovjek na mjesecu sa brkovima.
OK, er... E também sou o único homem de bigode que esteve na lua, então eu posso dizer que sou o primeiro homem de bigode que esteve na lua.
Ne mogu reci da me je taj trenutak pretvorio u savršenog muža, ili da Džoj nije morala pijanog da me vozi kuci kasnije te noci, ali je to bio dan kada sam znao da mogu da brinem o nekom.
Não posso dizer que aquele momento me transformou num marido perfeito, ou que a Joy não tenha tido que me levar bêbado para casa aquela noite, mas foi o dia em que soube que podia me importar com outra pessoa.
Ne mogu reci da sam odusevljena sto se cmokao sa vanzemaljskom bozicom, Ali moram reci... Maxima zna kako da pokrene masinu kod muskarca.
Não posso dizer que estou empolgada por ele ter beijado uma deusa alienígena mas tenho que admitir que, Maxima sabe como virar o motor de um rapaz.
Mislim da mogu reci da je najgore prošlo.
Sinto que posso dizer que o pior já passou.
Sa zadovoljstvom mogu reci da ne ogranicavate alkohol.
Não poupou na bebida, também, apraz-me dizer.
Volela bih da mogu reci da je bilo lepo poznavati te, ali, to bi bila ogromna laž, jer si mi bio kao cir na dupetu.
Boa sorte, Hank. Queria dizer que foi bom te conhecer, mas seria uma grande mentira porque você foi um enorme pé no saco.
Ja ne mogu reci da sam ikad imao tu priliku.
Não posso dizer que já tive essa oportunidade.
Napravio si mi 7 orgazama za jedno popodne, mogu reci da si mi zavrtio glavom jednom ili dva puta.
Você me deu 7 orgasmos em uma tarde. Posso dizer que pensei em você uma ou duas vezes.
I mogu reci da nisi sponzoruša.
E vi que não era interesseira.
Ne mogu reci da sam imao tu cast.
Sim. Não posso dizer que tive esse prazer.
Voleo bih da mogu reci da je to zadovoljstvo.
Não posso dizer que é um prazer vê-lo.
Ne znamo tacno kako ce se stvar odvijati, ali mogu reci, da smo proigrali svaki moguci scenario i spremni smo na sve.
Não sabemos exatamente como isso ocorrerá, mas posso dizer que exploramos cada cenário possível e nos preparamos para ele.
Ne mogu reci da poznajem ovu verziju.
Não posso dizer que reconheço essa versão.
Pa, onda ti sa zadovoljstvom mogu reci da su Merini gresi potpuno oprani.
Então estou feliz em Ihe dizer que os pecados de Mary estão lavados e limpos.
Ja ne mogu reci da dovoljno cesto.
Talvez não tenha dito isso o suficiente.
0.65339493751526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não posso dizer que estou chocado. 